"подавальщик" meaning in All languages combined

See подавальщик on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pədɐˈvalʲɕːɪk
Etymology: Происходит от ?? Forms: подава́льщик [nominative, singular], подава́льщики [nominative, plural], подава́льщика [genitive, singular], подава́льщиков [genitive, plural], подава́льщику [dative, singular], подава́льщикам [dative, plural], подава́льщика [accusative, singular], подава́льщиков [accusative, plural], подава́льщиком [instrumental, singular], подава́льщиками [instrumental, plural], подава́льщике [prepositional, singular], подава́льщиках [prepositional, plural]
  1. игрок выполняющий подачу мячом; подающий Tags: colloquial
    Sense id: ru-подавальщик-ru-noun-jiiQ34fJ Categories (other): Разговорные выражения/ru
  2. , рабочий, который подносит материалы к месту производства, обработки Tags: colloquial, special
    Sense id: ru-подавальщик-ru-noun-Fexotq1v Categories (other): Разговорные выражения/ru, Специальные термины/ru
  3. тот, кто подаёт сено, снопы на стог, воз или в барабан молотильной машины
    Sense id: ru-подавальщик-ru-noun-QQhzNhoU Categories (other): Сельскохозяйственные термины/ru Topics: agriculture
  4. тот, кто подаёт кушанья Tags: colloquial
    Sense id: ru-подавальщик-ru-noun-xBlU6X61 Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: подающий, питчер, подносчик, задавальщик, официант, разносчик Hypernyms: игрок, помощник, рабочий, работник, работник Related terms: подача, подавальщица, подающий, подавать, подать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бейсбол/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -щик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-i-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подава́льщик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игрок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "помощник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рабочий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "работник"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "работник"
    }
  ],
  "hyphenation": "по-да-ва́ль-щик",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подача"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подавальщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подавать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Шангина",
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              33
            ]
          ],
          "date": "2000",
          "ref": "И. И. Шангина, «Русские дети и их игры», 2000 г.",
          "text": "Метальщик с лаптой, а подавальщик с мячом становятся у игральной линии.",
          "title": "Русские дети и их игры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "игрок выполняющий подачу мячом; подающий"
      ],
      "id": "ru-подавальщик-ru-noun-jiiQ34fJ",
      "raw_tags": [
        "в игре в лапту"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              47
            ]
          ],
          "text": "Нагревальщик работал у двух горнов; подавальщик выхватывал из них алые заклёпки и вставлял в отверстия."
        }
      ],
      "glosses": [
        ", рабочий, который подносит материалы к месту производства, обработки"
      ],
      "id": "ru-подавальщик-ru-noun-Fexotq1v",
      "tags": [
        "colloquial",
        "special"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сельскохозяйственные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              92
            ]
          ],
          "date": "1878",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Проработав до обеда мужицкого, до которого уже оставалось недолго, он вместе с подавальщиком вышел из риги и разговорился, остановившись подле сложенного на току для семян аккуратного жёлтого скирда жатой ржи.",
          "title": "Анна Каренина"
        },
        {
          "author": "В. А. Солоухин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              60
            ]
          ],
          "date": "1959",
          "ref": "В. А. Солоухин, «Капля росы», 1959 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Налаженно работающий своеобразный конвейер: эти подавальщики снопов, эти соломотрясы, эти разделыватели вороха, эти возчики соломы — всего человек пятнадцать или двадцать, — всё это разом останавливается, и вселенская тишина мгновенно заливает голубоватой полдневной волной крохотный пыльный островок гудения, треска и грохота.",
          "title": "Капля росы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто подаёт сено, снопы на стог, воз или в барабан молотильной машины"
      ],
      "id": "ru-подавальщик-ru-noun-QQhzNhoU",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Виталий Губарев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              118
            ]
          ],
          "date": "1960—1980",
          "ref": "В. Г. Губарев, «Преданье старины глубокой», 1960—1980 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Три раза похлопал ладонями юный князь Игорь, и пустая трапезная сразу наполнилась движением: то княжеские подавальщики в белых платно начали уставлять край стола яствами.",
          "title": "Преданье старины глубокой"
        },
        {
          "author": "Александр Иличевский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "date": "2009",
          "ref": "А. В. Иличевский, «Перс», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Подавальщики в накрахмаленных белых пиджаках разносили выпивку.",
          "title": "Перс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто подаёт кушанья"
      ],
      "id": "ru-подавальщик-ru-noun-xBlU6X61",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pədɐˈvalʲɕːɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подающий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "питчер"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подносчик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "задавальщик"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "официант"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "разносчик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "подавальщик"
}
{
  "categories": [
    "Бейсбол/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -ва",
    "Русские слова с суффиксом -щик",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-i-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подава́льщик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подава́льщиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игрок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "помощник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рабочий"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "работник"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "работник"
    }
  ],
  "hyphenation": "по-да-ва́ль-щик",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подача"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подавальщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подавать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Шангина",
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              33
            ]
          ],
          "date": "2000",
          "ref": "И. И. Шангина, «Русские дети и их игры», 2000 г.",
          "text": "Метальщик с лаптой, а подавальщик с мячом становятся у игральной линии.",
          "title": "Русские дети и их игры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "игрок выполняющий подачу мячом; подающий"
      ],
      "raw_tags": [
        "в игре в лапту"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              47
            ]
          ],
          "text": "Нагревальщик работал у двух горнов; подавальщик выхватывал из них алые заклёпки и вставлял в отверстия."
        }
      ],
      "glosses": [
        ", рабочий, который подносит материалы к месту производства, обработки"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "special"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Сельскохозяйственные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              92
            ]
          ],
          "date": "1878",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Проработав до обеда мужицкого, до которого уже оставалось недолго, он вместе с подавальщиком вышел из риги и разговорился, остановившись подле сложенного на току для семян аккуратного жёлтого скирда жатой ржи.",
          "title": "Анна Каренина"
        },
        {
          "author": "В. А. Солоухин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              60
            ]
          ],
          "date": "1959",
          "ref": "В. А. Солоухин, «Капля росы», 1959 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Налаженно работающий своеобразный конвейер: эти подавальщики снопов, эти соломотрясы, эти разделыватели вороха, эти возчики соломы — всего человек пятнадцать или двадцать, — всё это разом останавливается, и вселенская тишина мгновенно заливает голубоватой полдневной волной крохотный пыльный островок гудения, треска и грохота.",
          "title": "Капля росы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто подаёт сено, снопы на стог, воз или в барабан молотильной машины"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Виталий Губарев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              118
            ]
          ],
          "date": "1960—1980",
          "ref": "В. Г. Губарев, «Преданье старины глубокой», 1960—1980 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Три раза похлопал ладонями юный князь Игорь, и пустая трапезная сразу наполнилась движением: то княжеские подавальщики в белых платно начали уставлять край стола яствами.",
          "title": "Преданье старины глубокой"
        },
        {
          "author": "Александр Иличевский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "date": "2009",
          "ref": "А. В. Иличевский, «Перс», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Подавальщики в накрахмаленных белых пиджаках разносили выпивку.",
          "title": "Перс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто подаёт кушанья"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pədɐˈvalʲɕːɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подающий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "питчер"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подносчик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "задавальщик"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "официант"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "разносчик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "подавальщик"
}

Download raw JSONL data for подавальщик meaning in All languages combined (6.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.